异度风景战役设定集 章4：技能与专长

Planescape Campaign Setting
Chapter 4: Skills & Feats

一阵短暂的声响和疾风迎接着沃伦德(Volund)踏入房间。那个提夫林女孩转向他，她的眼中充满恐惧，在其额头上炽热的和谐会烙印下显得更加明显，然后她纵身跃入开放的传送门。沃伦德冷漠地看着传送门关闭，然后突然转身返回来路。在主房间里，人们的目光转向别处、看向某个遥远的角落或是低头看着这里所谓的食物，但每个人都在眼角注视着他。恐惧感是显而易见的，因为秩序裔不需要任何徽章就能被认出来。他是和谐会的成员，尽管周围至少有一打人会欣然将他的尸体卖给万亡会，但他的权威气息无人质疑。他的同伴可能在外面等着，即使他们不在，消息也会传回他的派系，那时就真的有麻烦了。不，尽管他们在人数上可能有优势，但他们才是害怕的人。

沃伦德轻蔑地环顾这家酒馆。无论是谁，在习惯于世外桃源的完美之后，就只会觉得燃烧尸体酒馆是一个由尖角、闪烁阴影和灰棕色木材构成的丑陋混合体。幸运的是，他不必在此久留，他自信地走向那个正在尽力表现得忙碌的小鬼酒保，后者正用一块脏抹布擦拭着一个杯子。现在每个人都在认真地盯着，等着看他是否会把其他人拖到提夫林的位置。沃伦德没有理会他们，只是严厉地盯着那个可怜的身影，他终于低声咕哝道：“我做了你说的，给了有顽固者标记的人钥匙。我把她送到你要求的地方了。”

秩序裔靠在酒吧上，巧妙地给那个人滑过去几个硬币，同时用清晰的声音回答，让所有人都能听到：“别让我抓到你再帮助任何逃亡者，克里什，或者你将取代她在营地里的位置。”酒保点了好几次头，但沃伦德已经开始离开酒吧，心满意足地知道罪犯最终被送到了监狱位面卡瑟利，那正是她这种人应该去的地方。秩序得以维护，下一次这个小贼在逃跑之前会花一分钟确认传送门实际上通向哪里。